With a chip like that taken out of the crown, I am thinking there will be an issue with the cylinder and/or head. The savings for a new head gasket is nothing compared to what it will cost to replace/repair the piston and possible the cylinder.

Pull the head, and get a better idea of what is up. Of course before you pull the head of cylinder, drain the coolant!


Thanks,
_________________
Charles Gallant