Thanks guys. The local Honda shop got back to me and told me it was an "e-clip". Hopefully it's the right thing, I'll quiz them on the part number if there's any doubt.

So you just pull it out? I tried but it won't budge. What's the trick?