Is there a way to do this without completely removing the engine (and carbs, radiator etc.) from the frame?

Just cannot get those bottom engine mounts to budge.