It will be overflowing - with so much packed into a small space you may not be able to see that every hose is connected properly or that any hose doesn't have a nick in it. Carb overflow is the first point. it may serve you better to replace the fuel cock rather than spending hours trying to identfy the overflow is coming from?